活动通知

伊人已逝，爱心永存

这次活动在4月13日正式结束了。我们的问候已经通过台湾后援会和一位不愿公开的朋友转交给姚贝娜的父母亲。

汇总的文档在
https://drive.google.com/open?id=0B9dbqRY_qbsRS1RzT3R5SE41OG8&authuser=0

衷心感谢大家的参与。这篇文档也是大家共同的纪念。期望大家继续关注天籁歌手姚贝娜。

感谢国内贝壳把我们的问候制作成了视频。

================
Dear Subscribers,

Thank you for your continued support on this tiny non-profit platform. As you may notice, recently, the major portion of this Youtube channel has been dedicated to an amazing Chinese lady, Bella Beina Yao (姚贝娜).

Yao is a phenomenal singer, musician, and above all, a courageous philanthropist. In her short life, she had participated numerous events/performances for humanity and donated her personal wealth towards charities even when she was not wealthy. Remarkably, approaching the end of her life, she decided with great courage to donate her body to people in need when such an action had been and remains widely unpopular in China.

Today, with her own cornea, 3 people have improved their eye sight tremendously. Moreover, her generous and courageous decision has greatly promoted the organ donation in China. According to a senior government official, in the last two months, the number of organ donations has been almost doubled since 2014 and Yao’s name was mentioned twice.

Yao’s official memorial service is scheduled on 2nd of April in Beijing. While most of us are not able to participate, we would like to take this opportunity to invite you to share your thoughts with Yao’s family by posting a comment under her “Felicity” MV (http://bit.ly/yaobeina_felicity) . The content will be captured and copied to Yao’s surviving parents in a week.

Thank you and look forward to seeing your participation,


亲爱的朋友们，大家好！ 

您可能已经发现这个小小的非赢利频道从一个音乐舞蹈交流园地变成了现在Youtube上最大的姚贝娜音影库。衷心感谢有缘能找到喜爱姚贝娜歌曲的您。 

除了为我们带来美丽的天籁，姚贝娜还是一位富有爱心的人性天使。她短短的一生中一直坚持参与大量公益活动并捐出自己的收入。值得一提的是在2008年做为一名收入不高的小小文艺兵，她就为汶川地震受害者们捐出了三万元。更难能可贵的是在面临人生的终点，姚贝娜勇敢的选择了把自己的身体也献给需要的人。要知道即使在现代中国，与传统相悖的器官捐献根本不是一个大众化的理念。 

今天，她的眼角膜已经让三位患者的视力有了显著提高。更可贵是，她的勇气和爱心已经正面地影响了中国器官捐献行为。在最近凤凰卫视的一个访谈节目中，前卫生部长黄洁夫提到这两个月中国器官捐献的数量比2014年将近翻倍。这次节目里，他两次提到姚贝娜的名字和她的影响。 

姚贝娜的华谊兄弟官方追思会定在4月2日在北京举行。虽然我们中的大多数不能参加，我希望在这里能非官方的邀请您到她的歌曲“幸福”视频下(http://bit.ly/yaobeina_felicity)写下几句给姚爸爸姚妈妈的感言。4月13日活动截止，大家的感言截屏会通过渠道转给姚爸爸姚妈妈。希望我们的话语能让两位老人感受一点点姚贝娜在人世间留下的温暖。 

最后衷心期待您的参与这次自发活动。谢谢大家，

又及：选择中断的幸福视频的原因有两点。其一，能聆听到她的美妙歌声是人生中的幸福。其二，美妙的歌声没能完整给世界留下了遗憾。
又及1：这次活动的通知有一个URL（http://bit.ly/yaobeina）。 
又及2：目前频道里的视频较多，不能让大家方便浏览。我准备在这个blog（http://yaobeina.blogspot.com/）做一些合集。同时，也会转一些文章。